Today, the Court Security Service sincerely extends its greetings to our colleagues and partners from the United States of America — the United States Marshals Service — on the occasion of its Anniversary.
For more than two centuries, this Service has stood as a symbol of unwavering dedication to justice, professionalism, and resilience, while ensuring the safety of judges, court personnel, and citizens of the United States of America.
Its role is not only vital for the functioning of the judicial system of the United States of America but also serves as a model for many countries around the world, including Ukraine.
For the Court Security Service, the United States Marshals Service has been one of the key institutions whose experience we took into account while establishing our own model of judicial protection.
The practices and approaches successfully implemented by our American colleagues remain a valuable source of inspiration and guidance in our daily work.
Today, as the people of Ukraine continue their struggle for independence and democratic values, it is especially important for us to have before us examples of such strong institutions that can guarantee judicial security even under the most difficult circumstances.
We deeply value the opportunity for the exchange of experience and sincerely hope that cooperation between our Services will continue to grow, strengthening the partnership between Ukraine and the United States of America.
From the bottom of our hearts, we wish our colleagues from the United States Marshals Service continued professional achievements, good health, safety, and success in their noble mission of safeguarding justice and protecting society.
Сьогодні Служба судової охорони щиро вітає наших колег та партнерів зі Сполучених Штатів Америки — Службу федеральних маршалів — з Днем заснування!
Протягом більш ніж двох століть ця Служба є прикладом незламної відданості правосуддю, символом професіоналізму та стійкості, а також гарантією безпеки суддів, працівників системи правосуддя та громадян Сполучених Штатів Америки.
Її діяльність не лише має визначальне значення для функціонування судової влади у Сполучених Штатах Америки, але й є орієнтиром для багатьох держав світу, зокрема й для України.
Для Служби судової охорони Служба федеральних маршалів Сполучених Штатів Америки стала однією з ключових інституцій, досвід якої ми враховували під час створення власної моделі захисту судів і суддів.
Практики та підходи, які успішно реалізуються нашими американськими колегами, є для нас важливим джерелом натхнення та орієнтиром у щоденній роботі.
Сьогодні, коли український народ продовжує боротьбу за незалежність і демократичні цінності, для нас особливо важливо мати приклад таких сильних інституцій, які здатні забезпечувати безпеку правосуддя навіть у найскладніших умовах.
Ми глибоко цінуємо можливість обміну досвідом та сподіваємося, що співпраця між нашими Службами сприятиме зміцненню партнерства між Україною та Сполученими Штатами Америки.
Від щирого серця бажаємо нашим колегам із Служби федеральних маршалів Сполучених Штатів Америки нових професійних здобутків, міцного здоров’я, безпеки та успіхів у благородній справі охорони правосуддя й суспільства.
Congratulations to the United States Marshals Service on the Anniversary of its Establishment! 
_03_03.png)
